Comme toujours le titre est explicite : RailRoady (fork de railroad pour rails 2.3) permet de générer des graphiques et schemas de données à partir d'une application rubyonrails 3.
Dans votre gemfile :
gem 'railroady'
Sous votre distrib, (issu de la doc railroady) tapez :
sudo port install graphviz
Ensuite dans le répertoire de l'application rails 3 :
bundle install
rake diagram:all
Les graphiques sont générés dans le répertoire doc de votre application.
Source et site officiel : https://railroady.prestonlee.com/